恆春之戀

雖然當兵時在恆春待過幾個月,海角七號裡面的場景卻沒有一個我熟悉的地方。不過也難怪,當時每天只有在鳥不生蛋的營區跟訓練基地之間來來回回,一個多月下來好不容易才累積了一個星期的假,當然是飛奔回宜蘭老家吃香喝辣,左去右回剛好環島一周,根本沒有想過到恆春其他地方看看。現在如果讓我再回去當一次兵的話,放假的時候我一定會留在那裡趴趴走......不過當兵實在太辛苦,還是不要好了。

要問這部電影有沒有感動到我,我會說有。第一個讓我感動的是,由中孝介──應該是他本人唸的吧──擔任旁白的情書內容(→ㄅㄨㄅㄨ~,是一個叫做蔭山征彥的日本人念的)。 儘管時空交錯了半個世紀以上,那七封對友子的思念絲毫沒有褪色。第二個讓我感動的是,導演讓我知道了原來恆春是這麼美麗的一個地方。如果海角七號能夠感動到一些年輕人,讓他們將來也想要拍一些以自己家鄉為背景的電影而努力,以後國片就有希望了。第三個讓我感動的是,阿嘉偷偷地把信件放到友子老婆婆坐的板凳上那一幕。如果送信的人是我的話,沒什麼情調的我大概會直接遞給阿婆吧。不過,還是選擇了悄悄來悄悄走的阿嘉幹得好啊,那些晚了幾十年的情書沒有比這個更好的方式交給友子了。鏡頭只有帶到阿婆的背影和側面,反而讓我更強烈地感受到時間的無情跟無奈。

很早以前就注意到田中千繪小姐的部落格,只是萬萬沒想到她會成為台灣史上最賣座(→應該是吧?)的國片女主角。用自己的母語演戲都不容易了,更何況是用外國語來演。很高興她的努力有了回報,在這裡偷偷恭喜她。


小島友子  樣

DVD外包裝上有一張應該是友子年輕時的白照片,本以為信封裡會有的。真可惜。




コメント

非公開コメント

其實不是中孝介唸的旁白…
是另一個日本人 蔭山征彥

不是中孝介唸的旁白…
是另一個日本人 蔭山征彥

tintin
謝謝你的訂正
我加到文章裡面囉

我是去電影院看的
很久沒見過整個電影院的笑聲那麼大了
真的超好看的
後來沒多久我爸拿到海角七號的宣傳片(DVD)
又陪我媽在家裡看一遍
還是一樣感動/好笑

小秘書大人
讓我笑最大聲的應該是茂伯吧
「幹!挖國寶咧!」
(不知道日文字幕會變成什麼歐?)