スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

今天上班穿裙子


家裡附近的圖書館有時候會把一些不要的書籍放在門口附近讓民眾自由領取,不管是誰都可以「據為己有」,只要你喜歡的話。


那天我匆匆忙忙地把晚了幾天歸還的雜誌和繪本拿去還,進去之前照例瞄了一下入口的那個自由領取書架,赫然發現上面放的竟然幾乎都是中文書。啊我不拿誰拿啊?


006_2014031418054911f.jpg


字體有簡體、有繁體,出版地有台灣、有中國、有香港,少歸少貨色還真齊全。老實說滿久一陣子沒有好好看書了,我想可能是老天爺的旨意,要我帶幾本回去把面目可憎的臉修得溫文儒雅一點然後順便好好複習一下中文,所以我就精挑細選了五本帶回家。一個人最多也只能拿五本。


007_20140314180551172.jpg


「淡江紅」,淡江畢業的怎麼可以不拿這一本咧?!雖然不知道跟淡江大學有沒有關係,作者的名字有一種很響亮的感覺但孤陋寡聞的小弟我也不知道他是哪號人物。

這五本裡面最吸引我的書名是「今天上班穿裙子」。不知道為什麼,光看書名就會讓人有一種想要掀來......翻來看看的欲望。雖然簡體字看起來有點吃力,不過故事內容還滿有意思的,而且中國大陸的文風和遣辭用句讓我覺得很新鮮,因為我從來沒有直接讀過中國大陸那邊出版的小說,文章唸起來真的好「北京」的感覺。

比方說,就拿第一篇『紫霧』裡面的一小段來看:


龍坤雖然調皮,可手藝上也不馬虎,捲炮筒越來越熟,最後熟到不用眼看也能夠捲得又瓷實又整齊又快速,這樣就能騰出眼睛看著絮兒和她閒扯,那絮兒是站在一條木案前裁紙的。因紙分成兩種,一種粗紙,一種彩紙,分別擺開了而且因鞭炮大小不同,裁的紙寬度不同,也要分別擺開,所以她不能坐,總是在木案前來回走動,扭動著纖長柔軟的身子。周龍坤手上捲著炮筒,嘴上同絮兒說著話,眼睛隨著絮兒那凹凸有致的身子來回轉,這樣轉著轉著就轉出了毛病。偶有一日,他把目光盯牢絮兒那圓突突臀上,絮兒回首,二人的眸子一碰,噹啷一聲就蹦(迸)出了火星。




很想繼續看下去對吧?(笑)



コメント

非公開コメント

看完幾本中國出版的書,簡體字認字會變得一級棒喔
以前池袋中央圖書館有一兩櫃中文書
(還有整套怪醫黑傑克和台灣文學全集哩,現在不知道還在不在)
K完一本巴金長篇之後,整個認字功力大增~

wanruuu
看完「今天上班穿裙子」裡面幾篇之後就覺得認字功力有增加了耶!

看到 於梨華 作品集,
我很喜歡她描寫台大生活的"焰",
(現在看也可窺見40,50年代的台灣),
後來寫留美百態及大陸探親的作品也都有看,
山椒魚喜歡"夢回青河"嗎?
我小時候看覺太悲慘一直有陰影不想重看。

hsumolly
"夢回青河"我還沒看,
那麼悲慘啊?
當時架子上有好多本於梨華的書,
翻了一下覺得滿好看,
要是沒有限制數量的話我就全部包回去了...

有的年紀就很不想看很慘的,
現在看也許會免疫!?
但當年看聽說"夢回青河"也曾在廣播劇紅極一時,
或許哭濕了許多人(爸爸媽媽一輩)的手帕...
我特別喜歡於梨華的文字敘述功力,
她寫的場景總是熨貼而動人~~
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。