スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

東京日記 #5



十一月一日 金曜日 雨

十月結束了。嗯,該說什麼好呢,想不出來。

話說忘了有漢字考試,昨晚猛抱佛腳的結果比我上週考的還好,九十六分,應該是全班第二高分吧,有個韓國女生滿分,我很好奇韓國人怎麼背漢字的,她們看的懂嗎??不過據老師說中國文字是在明朝先傳到高麗再傳到日本的,所以吧,只是韓國人改的也太奇怪了。

然後下午跟學姊去搬一些東西回來,順便把星期日要搬的東西整理整理打包好。今天知道了很多小八卦:原來學姊的男友比她小六歲,而且最近還常常吵架;姓莊的和泰國妹好像在打學姊小男友的主意(只有關於這點我是絕對不相信的)。啊,好累,又下雨,回家之後自己用媽媽寄來的泡麵加幾兩牛肉和一顆雞蛋煮成可憐的的牛肉麵被可憐的我吃掉。

昨晚坐了一個奇怪的夢,夢到我做了一個夢,【夢裡的夢裡】夢到我先知道了樂透彩頭獎號碼1、2、4、5、8、23,可是覺得這種號碼不可能開出來所以不當一回事,結果【夢裡】卻開出來了。一向幾乎不會作夢或是不知道有作夢的我,居然作了夢之後還記的一清二楚,所以我就打電話回家叫媽媽趕快在今晚開獎前幫我隔海下一注試試看,反正也只是五十元的夢嘛,做做看也無傷大雅。

今晚可以用那位滿可愛的護士睡了三年的棉被和枕頭睡覺囉,太棒了,都還香香的呢!(好像有點變態的感覺,哦哦)





十一月二日 土曜日 晴

嗚嗚,我的十萬元底線在今天破功了,因為下午去明治大學旁邊的YWCA的留學生相談室,附近好多樂器行,所以我就忍不住買了一把中古吉他,雖然只是入門級的民謠吉他,但是一把也只要四千日幣實在太便宜了。晚上回家以後又去超市補充糧食花了兩千元,於是,我十月四日來日本那天帶的十萬元全部用的一張也不剩了,連千元鈔都沒了,只剩下銅貨。不過要是沒買吉他肯定可以撐滿一個月的,雖然這樣說也沒什麼了不起…。

留學生相談室是一個提供留學生練習日語會話語解決問題的地方,我跟室友一起去,我雖然大概聽的懂七八成,不過要講得像禽獸那樣還不行,只好一直努力聽,不過人太多了,很吵聽不太清楚。今天剛好也有舉辦留學生日文辯論大會,我下去看頒獎典禮,跟台灣的習慣很不一樣哦。日本是依照排名由後到前請所有得獎的人上台坐在位子上,然後呢,再由第一名開始頒獎,不過令人吃驚的是連獎品的價格也發表出來哩。金賞…佳能相機…五萬元。銀賞…佳能相機…三萬元。銅賞…佳能相機…二萬五千元。

回家時一行人又順便陪莊妹去秋葉原買數位相機,我預料的沒錯,盧了半天結果還是沒有買,害我們在那裡多耗了三個小時不說,還被店員白眼還要吃一頓外面的。禽獸說沒有下一次跟莊妹出去的機會了,我也是。

在秋葉原附近食堂吃晚飯的時候,我們旁邊一桌來了三位西裝畢挺的中年人和老年人,突然旁邊那位中年人用中文問我說你們是不是台灣人?然後我跟服務生多要一杯水的時候,服務生也是用中文問我們說你們也要加嗎?喂喂喂,到底這裡是台灣還是日本啊?不過話說回來,那三位西裝男絕對不是普通的角色,從他們打扮穿著以及桌上的壽司就可以嗅得出來,相對的我們桌上的豬排飯便顯得十分可憐。主動跟我說話的男子在日本留學七年之後留在日本豐田汽車上班,另外兩位是從台灣來的哥哥與父親,他爸爸好像還說今天本來還有一位客人要來,在鴻海郭台銘的手下做事,以後還是接班人的候選。………。





十一月四日 月曜日 晴

昨天忘了寫日記,不過大意是去學姊的朋友家裡搬最後一趟東西,坐她室友的日本男友的車子去,總算拿到我想要的錄放影機和護士的棉被了。至於音響學姊反悔了不想給我也沒關係。反正也是有賺到。

今天早上八點半起床,做完早餐後看看專門學校的資料和書,吃完中飯後騎著腳踏車去探探到學校的路,哇咧,二十幾分鐘就可以到了耶。下個月開始不坐電車了。途中收到SS寄來的伊妹兒問候信,說是QQ不能來日本度蜜月了,也好,因為我跟她也不太熟。然後我去橋下的河堤坐了一會,曬曬太陽喝喝咖啡順便給SS回信。然後兩點多又回宿舍繼續唸書。晚餐做了一大碗牛肉炒飯,牛肉不小心放太多,多到我比較想吃到飯的程度。然後禽獸突然說想出去走走,問我要去哪裡,我說保齡球,結果小馬和我和禽獸就一起去池袋了。本來不太想去,可是想說好吧,來日本就玩這麼一次保齡球好了。結果他媽的好貴一局六百日幣,等於在這裡打一格可以在台灣打一局。不過既然來了,就打一打吧。好濫,我兩局都打一百三十幾,還插輸小馬,明天要請他一頓飯,嗚嗚。

回到家已經十一點半了所以日記隨便寫寫。看書看書。





十一月五日 火曜日 晴

最後adsl還是沒辦成,因為還要帶可以證明我們在住的水電費收據之類的東西。哦,對了,先前透過手機交友網站發了很多信給日本女生,前幾天終於有回音了,真是太興奮啦!不過也才回來兩封,還需要努力。





十一月七日 木曜日 多雲

今天是我們第二次校外郊遊。目的地是立川市的昭和紀念公園,原本是要看楓葉的,不過可能還有點早所以並沒有太多紅葉。氣溫非常的低,據說大概只有五度左右。有點遠,從新宿轉搭中央線電車還要三十幾分鐘左右,剛好是小夜子工作的地方立川站的下一站西立川。很漂亮的公園,但是我還沒有來的及買便當就已經進去了。中午大家拿出自己帶的東西吃時,我去餐廳看了一下,太貴了不想買,還好老師帶了很多,我就厚著臉皮跟著大家坐在舖著的塑膠布上吃老師做的飯團啦,炒麵啦,不知道叫什麼的什麼啦…好慘。

後來阿布和我跟秋梅去到處晃,難得來公園阿布說老是坐在同一個地方像笨蛋一樣,後來證明他說的很有道理,因為公園裡還有好多漂亮的地方。我們在湖邊的餐廳椅子上聊了很久,跟阿布聊天很有趣,因為他是土耳其人(吧?),但是日文講的很流利,我們也不管秋梅是女生還一直聊一些色色的東西。阿布說男生自慰要五隻手指頭,可是女生只要一隻,所以男生比較累,這一段我聽不懂秋梅還翻譯給我聽,天啊。





十一月八日 金曜日 晴

今天漢字考試九十六分,兩個明明會的字因為粗心大意寫錯了,不然就滿點說,真是可惜。下午第一次打電話去預約學校的體驗入學,東京視覺藝術專門學校,成功!我覺得我已經慢慢敢開口說話跟日本人說話了。





十一月十日 日曜日 晴

今天是個大日子,也就是來到日本之後的第一次體驗入學,東京視覺藝術專門學校。其實也不是想要唸這一間,只是剛好有這個機會而且交通也方便,在千代田。禽獸跟我一起去,我們選了廣告製作這個學科來體驗,不過老實說前面的課程很沉悶,只是一個老師帶我們到處看看,講解一些東西而已,不過我想跟我完全聽不懂有很大的關係吧。畢竟是第一次踏進日本的學校,感覺很新鮮,學長老師們都對我們彬彬有禮的,設備也很棒,這是一間培養放送、寫真、造形設計、音樂人才的學校,所以感覺很年輕活力的感覺,女孩子都很漂亮。

選擇廣告製作科來體驗的有五人,有兩個日本人,一個韓國人,如果扣掉可以說來亂的兩個台灣人的話其實來參加的學生也不多。我們實際上把電視廣告的製作過程演練一遍,從分鏡到拍攝到剪接,然後經過電腦處理加上音樂就完成了。我們還實際去附近的公園拍攝影片,當然模特兒就是那兩位日本人,過程還滿有趣的,不過就是後製作業非常久,等的我們都快睡著了。本來四點半結束的行程拖到五點半才結束,真是要命。

然後我跟禽獸去原宿逛了一下,我買了一雙手套。回到XXX車站,禽獸順利約到那個藥店的日本女生一起去喝咖啡,所以我就先回去了。不過,一直跟昨天才透過手機認識的筆友狂發伊妹兒,她住愛媛縣,197X年11月11日生,今天剛好是她生日,雖然說認識日本的朋友是很好沒錯,不過用伊妹兒像電話那樣聊天也是一件很辛苦的事情呢!








コメント

非公開コメント

在東京, 有臭豆腐可以吃嗎?!

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

哇,能夢到數字而且清楚記得很不容易ㄟ,結果有沒中?

不知道東京日記會出到第幾回?好期待!

我是學生,最近是寒假期間,可是有日文問題……可以問山椒魚桑嗎?和之前天空部落格的「~と思う」這篇有點關係。

在我的日文日記裡,我寫了「午後四時までと思った」,我以為放學時間是下午四點(學校已經在上一句說過了)。可是我的朋友說應該是「午後四時までだと思っていました」,到底「と思う」和「だと思う」的差別在哪裡呢?還有為什麼要改成「思っていました」?

我的學習進度只到形容詞改法和很簡單的MASU形……OTL對不起

Corrine
我不知道東京哪裡有臭豆腐耶
如果有辦法把"厚揚げ"(日本很常見的油炸豆腐)弄臭
然後再去弄一些泡菜跟辣椒醬回來的話搞不好可以實現哦

mumin
請留mail給我

波波馬麻
沒中。而且是沒半個號碼沾上邊的"完全槓龜"

阿虧
真的很抱歉
以我個人的經驗來說
在網路上當回答日文問題的好人不是一件很輕鬆的事情
因為問的人會越來越多
問的問題也會越來越多
所以我現在都不回答有關日文的問題了
對不起

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

真可惜,想說,如果當初想念家鄉味,至少還有臭豆腐可以吃。前幾天去了日本超市,才發現我們有多少東西都是從日本來的。像是小時候四方形的摺紙;在中國超商完全看不到。這才突然連想到日本摺紙。真是遲鈍。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。