雙胞胎


跟水牛認識之後才知道她也很喜歡村上春樹,而且她生日還跟他同一天。這樣的巧合沒有什麼不好,甚至可以讓我很跩地跟別人臭屁説:「跟我一樣喜歡村上春樹的老婆跟村上春樹同一天生日哦!」雖然說十之八九的反應可能都是:「哦,醬子哦。」

這樣的巧合會給我們在生活上帶來些許不便的地方只有一個:村上春樹的同一部作品家裡常常會有兩套或是兩本。認識之前買的那沒辦法,不過結婚之後為了節省書櫃空間和加戶頭餘額,只要是村上春樹的新書(不管是翻譯還是散文還是小説),我們都會先説好誰去買。

儘管如此,兩本一模一樣的村上春樹還是以緩慢的速度在我家書櫃殖當中。犯人都是我。因為水牛幾乎沒放過村上春樹的任何一本書,她只會買最新的,但是我會去舊書店找村上以前的作品,有時候遇到了但卻不一定能夠馬上連絡到水牛問她有沒有這一本,有時候連她自己也不記得。可是大部分的時候我非得當場買下來才甘心。然後,買了之後才發現她也有。不只村上春樹,一些作家也常常「撞書」。


5月29號「1Q84」發售那天,我們忘了説好誰去買,當天下午兩點多我買到之後馬上興高采烈地發了一封簡訊給水牛,沒想到她比我早了兩個小時買,只是忘了先通知我。所以我們家現在有兩套「1Q84」,而且水牛只花兩天就把她那套看完了,我才讀到上冊的第101頁。兩套就兩套嘛,村上先生不知道花了多麼巨大的心血才能寫出如此精彩又痛快的小説,當作是用版税請他喝啤酒吧。お疲れ様!



水牛







コメント

非公開コメント

不要緊

我男朋友常常重複買同一本書,還不只重複一次。。。 如果再加上我有中文譯本。。。-_-

山椒魚桑真的很甲意村上大叔啊!雖然他的作品我有讀過大半,但是對他的喜愛好像一直停留在"啊!他就是村上春樹"的状態而己。
塞滿書還略有霉味的書架上只有一本やがて哀しき外國語。

村上春樹...我只能說: 拍謝, He is not my type,(haha!)
買書... 只希望自己不要得了買書強迫症...
因為書都已經堆快到滿水位了,
數量卻還在持續加中...

 
水牛應該可以跟我哥做朋友
我哥嚼書跟嚼巧克力一樣快
兩天就嗑完戰爭與和平...
我寄回娘家的三箱書
沒多久他就全嗑光了
跟蠹蟲實在沒兩樣

兩年路人(名字太長所以簡略)
我們家的最高紀錄是"海邊的卡夫卡"
不過也只有三套啦...(一套是文庫本)

協解
我不吃巧克力所以不知道嚼巧克力有多快
不過兩天就能把戰爭與和平幹掉的話
跟水牛還真的有得拼啊
下次你寄一套杜斯妥也夫斯基全集給你哥看看吧

其實我看到標題時腦海浮現的是淡水渡口到八里碼頭的雙包胎...好好吃呀...真是懷念....

我不用跟家人心有靈犀...我自己就很常重覆買東西
像漫畫我連長載十幾本的也會不小心買兩三套
書就更不用說,久久都會忘了有沒買過又再買
CD或DVD也是,都在懷疑自己的腦筋是否每晚都重設過了...

judy
我是最近才知道八里那邊的名產有"雙胞胎"(就是"ㄉㄟ 既"啦)
記得十年前只有孔雀蛤說
還用鐵臉盆裝的咧

鐵臉盆裝的孔雀蛤

我也有印象耶!
啊,這樣是不是洩漏了我的年齡??

兩年的路人
就算洩漏了也沒什麼嘛,不就跟我差不多ㄇㄟ。

終於看到有關大嫂的記事了
能多再介紹一下你跟大嫂的相愛記事嗎
山椒魚大哥
XD

我還以為你老婆懷雙胞胎哩
正想來恭喜一下
原來是書啊

最近光是更新雙紀的blog就時間用得嘟嘟好
很少來溜搭了
呵呵 過得還不錯吧
有空也來坐坐吧

喔~遇到一對囉~ 我和先生也是同月同日生耶 我們也很很多兩套的東西 結婚後一切由我控管 嘿嘿嘿~這種事也就很少再發生了!

木神夫人
要是生了雙胞胎,我們家就是三隻小豬啦
看你也過得不錯啊
只是一個人組櫃子也太辛苦了吧?!

piggy
經濟大權還是給女人掌握比較好,真的